Datenschutzerklärung

TARDIQ.COM | Zuletzt aktualisiert: 5. April 2026 | Version: 1.0

Maschinell übersetzte Version. Professionelle juristische Prüfung steht aus. Maßgeblich ist die polnische Fassung.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie tardiq ("der Dienst") personenbezogene Daten bei der Nutzung von https://tardiq.com gemäß DSGVO erhebt, verwendet und schützt.

1. Verantwortlicher

Der Betreiber von tardiq ist Verantwortlicher für die in Zusammenhang mit dem Dienst verarbeiteten personenbezogenen Daten.

Kontakt: [email protected]

2. Kategorien personenbezogener Daten

Je nach Nutzung des Dienstes können folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden:

Konto- und Identitätsdaten

  • E-Mail-Adresse
  • Authentifizierungskennungen
  • Kontostatus und Präferenzen

Technische Daten und Nutzungsdaten

  • IP-Adresse
  • Browser- und Gerätedaten
  • Sitzungs- und Protokolldaten
  • Nutzungsereignisse
  • Zeitstempel und Zugriffsmetadaten

Kommunikationsdaten

  • Support-E-Mails und zugehörige Korrespondenz
  • Kontobenachrichtigungen
  • Servicemitteilungen

Abrechnungsdaten

Abrechnungs- und Kaufdaten können von Paddle.com Market Ltd. als Merchant of Record verarbeitet werden. Je nach Transaktion umfassen diese Identifikationsdaten zur Abrechnung, Transaktionskennungen, Abonnementstatus, Land, Steuerinformationen und Rechnungsdaten.

Qualitätsmanagementdaten

In das System eingegebene Daten zu Messgeräten, Kalibrierungen, Betriebsverfahren, Maschineninspektionen und Wartungsplänen. Der Betreiber verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Erbringung des Dienstes.

3. Verarbeitungszwecke

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Bereitstellung und Betrieb des Dienstes
  • Erstellung und Pflege von Benutzerkonten
  • Authentifizierung von Nutzern und Zugangssicherung
  • Kommunikation zu Support, Aktualisierungen und betrieblichen Angelegenheiten
  • Abwicklung von Abonnements und Abrechnungen über Paddle
  • Verbesserung von Leistung, Stabilität und Sicherheit
  • Erkennung von Missbrauch, Betrug und Fehlgebrauch
  • Erfüllung rechtlicher Pflichten

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (DSGVO)

Soweit die DSGVO Anwendung findet, stützt sich die Verarbeitung auf eine oder mehrere der folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO — Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO — Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO — berechtigte Interessen wie Dienstsicherheit, Betrugsprävention, Systemdiagnose und Produktverbesserung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO — Einwilligung, sofern erforderlich

5. Auftragsverarbeiter und Empfänger

Der Dienst nutzt externe Anbieter, die personenbezogene Daten im Auftrag des Betreibers verarbeiten können, darunter:

  • Docker/Synology NAS — Hosting und Infrastruktur
  • PostgreSQL — Datenbankdienste
  • n8n — Prozessautomatisierung und Benachrichtigungen
  • Google Workspace — betriebliche E-Mail und Kommunikation
  • Paddle.com Market Ltd. — Abrechnung, Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Steuerabwicklung als Merchant of Record

Einige dieser Anbieter können als eigenständige Verantwortliche tätig werden, soweit sie Daten in eigenem Namen verarbeiten.

6. Internationale Datenübermittlungen

Einige Dienstleister verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. In geeigneten Fällen erfolgen solche Übermittlungen mit angemessenen Garantien, einschließlich vertraglicher Schutzmaßnahmen wie Standardvertragsklauseln, sofern erforderlich.

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist, einschließlich Kontopflege, Abrechnungsunterstützung, gesetzlicher Compliance, Sicherheitsprotokollierung und Streitbeilegung.

Die Aufbewahrungsfristen können je nach Datentyp und geltenden gesetzlichen Anforderungen variieren.

8. Ihre Rechte

Soweit anwendbar, haben Sie das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Erhalt einer Kopie Ihrer Daten in einem übertragbaren Format
  • Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
  • Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie bitte: [email protected]

9. Sicherheit

Der Betreiber setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten ein, einschließlich sicherer Übertragung, Kontokontrollen und Sicherheitsvorkehrungen auf Infrastrukturebene. Keine Speicher- oder Übertragungsmethode ist vollständig sicher; absolute Sicherheit kann nicht garantiert werden.

10. Cookies und ähnliche Technologien

Der Dienst nutzt Cookies und ähnliche Technologien für Authentifizierung, Sitzungskontinuität, Leistung und Analysen. Details finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

11. Daten von Kindern

Der Dienst ist nicht für Kinder bestimmt. Der Betreiber erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern über den Dienst.

12. Änderungen dieser Richtlinie

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen können über die Website, das Dashboard oder per E-Mail bekannt gegeben werden.

13. Kontakt

Fragen zum Datenschutz können gerichtet werden an:

[email protected]